Pašteta od piletine. / Chicken pate.

by
1 Comment

Sigurna sam da vam se puno puta dogodilo da vam od ručka ostane nešto piletine/puretine.. I ako nemate nekog peseka koji će jedva dočekati da vam ostane nešto od ručka, onda vam to može možda stvoriti problem, jer vam je žao baciti, a ne volite jesti hladno ili podgrijavati.
Ono što možete napraviti je pašteta, koju ćete namazati na kruh za večeru ili doručak. Vrlo brzo i jednostavno. 
Očistite piletinu/puretinu od kostiju i kožice. Dodajte po želji majonezu, češnjak (1-2 češnja) i nešto kiselih krastavaca (ako ne volite kisele krastavce, možete staviti malo limuna). S time se baš možete igrati. Možete dodati i kiselo vrhnje. Sve prema ukusu. Izmiksajte sa štapnim mikserom i namažite na kruh ;)
Dobar tek! :)






I'm sure that you all have leftovers from lunch. A bit of chicken/turkey on the bones. And if you don't have a puppy that can't wait for you to have leftovers, then you may have a problem, because maybe you don't want to throw food away, or you don't like to eat it when it's cold, or you don't want to heat it up.
In that case you can make a chicken/turkey pate, which you will eat for dinner or breakfast. It's very quick and easy. 
Remove bones and skins from the chicken/turkey. Add mayonnaise (as much as you want), garlic (1-2 cloves), few pickles (If you don't like pickles, you can add a bit of lemon). You can play with it and add what you want. You can add sour cream. Just blend all the ingredians and spread on the bread. ;)
Bon appetit! :)


Jaja u paprikama. / Eggs in peppers.

by
4 Comments

Već sam nekoliko puta vidjela sliku ovoga. I, osim što mi je super izgledalo, zamišljala sam kakav bi to okus mogao biti i zaključila sam da je najbolje da isprobam i vidim ;) Kombinacija paprika i jaja mi se jako svidjela, a još kad sam kiselo vrhnje dodala - to je bilo to! Ljubav na prvi okus. Znala sam da će mi ovo postati doručak/ručak/večera za sve one dane kada neću imat puno vremena a htjet ću pojesti nešto toplo.
Nema nekog recepta za ovo: Paprike narežite na kolutiće i stavite ih peći na ulje. U najveće kolutove dodajte po jedno jaje. Jaja zalijevajte vrućim uljem iz tavice. Posolite, popaprite i uživajte u okusu! :)






I saw a picture of this few times. It looked good to me and I started to think about the taste of it, and decided that the best way is to try to make some. I really liked the combination of eggs with peppers and than I add some sour cream – and that was that. Love on first taste. I knew that this will be my breakfast/lunch/dinner for all those days when I won't have much time but would want to eat something warm.
There isn't some special recipe for this: Cut peppers into rings and put them on a hot oil. In the largest ring add one egg and treat this like an ordinary poached egg. Add salt & pepper and enjoy! :)

Bruschetta.

by
6 Comments

Još jedno super brzo jelo za ljetne dane. Kod mene prolazi i za doručak i ručak i večeru. A može biti i predjelo. Ako volite rajčicu, s ovime nećete pogriješiti.

Recept:
Na šnitu kruha (koja može a i ne mora biti lagano prepečena) rasporediti oko pola žlice maslinovog ulja, zatim kockice rajčice te mozzarelle. Ja obično stavljam fetu sir, jer mi je puno ukusniji od mozzarelle. Na kraju posipati suhim bosiljkom. I to je to! :)



 


Another super fast meal for summer days. I eat it for breakfast, lunch and dinner. And it could be an appetizer too. If you like tomato, you can't go wrong with this.

Recipe:
On a slice of bread (it can be slightly overdone) place 1 tbs of olive oil, cubes of tomatoes and mozzarella. I normally use feta cheese, 'cause it is more tasty to me than mozzarella. Sprinkle over tomatoes and cheese dry basil and that's it! :)

Američke palačinke sa Nutellom. / American pancakes with Nutella.

by
7 Comments

Nije li najbolje započeti palačinkama? Bilo da se radi o movie night-u, druženju ili pisanju bloga...
i upravo tako, uz film, palačinke te uz pomoć i podršku prijatelja, nastao je Anja eats. blog, gdje ćete moći naći jednostavne recepte i uživati u kuhinjskim čarolijama ;)

Recept: (za 3 osobe)

1 šalica brašna
2 žlice šećera
prašak za pecivo
1/2 žličice soli
1 šalica mlijeka
3 žlice ulja
1 veće jaje

Tavu za palačinke premazati nauljenim papirnatim ubrusom. Na tavi možete peći 3 manje palačinke istovremeno. Palačinke premazati Nutellom i posipati kokosom.



 

 



Isn't it the best way to start with pancakes? Whatever it was about movie night, having fun or writting a blog.. And just like that, with movie, pancekes and with help and support of my friends Anja eats. blog was created, where you will be able to find simple recipes and enjoy in kitchen magic.

Recipe (for 3 persons):

1 cup of all purpose flour
2 tbs sugar
baking powder
½ tsp salt
1 cup of milk
3 tbs oil
1 egg

Pancake pan coat with oiled paper towel. On the pan you can bake 3 pancakes at the same time.
Pancakes coat with Nutella and sprinkle coconut over it.